-
1 подвижная служба связи
Telecommunications: mobileУниверсальный русско-английский словарь > подвижная служба связи
-
2 подвижная служба связи
adjmilit. mobiler FunkdienstУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижная служба связи
-
3 подвижная служба связи
Russian-English dictionary of telecommunications > подвижная служба связи
-
4 портовая подвижная служба связи корабль-корабль или корабль-берег
Telecommunications: port-operations serviceУниверсальный русско-английский словарь > портовая подвижная служба связи корабль-корабль или корабль-берег
-
5 припортовая подвижная служба связи корабль-корабль или корабль-берег
Telecommunications: port-operations serviceУниверсальный русско-английский словарь > припортовая подвижная служба связи корабль-корабль или корабль-берег
-
6 подвижная служба авиационной связи
Engineering: aeronautical mobile serviceУниверсальный русско-английский словарь > подвижная служба авиационной связи
-
7 подвижная служба сотовой связи
Telecommunications: cellular mobileУниверсальный русско-английский словарь > подвижная служба сотовой связи
-
8 подвижная служба телефонной связи
1) Engineering: mobile phone service2) Telecommunications: mobile-phone serviceУниверсальный русско-английский словарь > подвижная служба телефонной связи
-
9 авиационная подвижная служба (RR S1.32)
авиационная подвижная служба (RR S1.32); AMSПoдвижнaя службa связи мeжду aвиaциoнными стaнциями и бoртoвыми стaнциями или мeжду бoртoвыми стaнциями, в кoтoрую мoгут вхoдить стaнции спaсaтeльных срeдств; в эту службу мoгут вхoдить тaкжe стaнции рaдиoмaякoв-индикaтoрoв места бедствия, работающие на частотах, назначенных для сообщений о бедствии и аварийных сообщений.aeronautical mobile service (RR S1.32); AMSA mobile service between aeronautical stations and aircraft stations, or between aircraft stations, in which survival craft stations may participate; emergency position-indicating radio beacon stations may also participate in this service on designated distress and emergency frequencies.(AN 3; AN 10/II; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > авиационная подвижная служба (RR S1.32)
-
10 морская подвижная служба
( связи) marine-mobile serviceRussian-English dictionary of telecommunications > морская подвижная служба
-
11 сухопутная подвижная служба
( связи) terrestrial mobile serviceRussian-English dictionary of telecommunications > сухопутная подвижная служба
-
12 морская подвижная служба
1) Engineering: maritime mobile service2) Telecommunications: marine-mobile service (связи)3) Fishery: mobile marine serviceУниверсальный русско-английский словарь > морская подвижная служба
-
13 сухопутная подвижная служба
1) Telecommunications: terrestrial mobile service (связи)2) Electronics: land mobile serviceУниверсальный русско-английский словарь > сухопутная подвижная служба
-
14 приморская подвижная служба спутниковой связи
Telecommunications: maritime-mobile satellite serviceУниверсальный русско-английский словарь > приморская подвижная служба спутниковой связи
-
15 подвижная спутниковая служба
подвижная спутниковая служба
Спутниковая служба, обеспечивающая радиосвязь между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями; или между космическими станциями, используемыми этой службой; или между подвижными земными станциями посредством одной или нескольких космических станций.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвижная спутниковая служба
-
16 воздушная подвижная (ОR) служба
воздушная подвижная (ОR) служба
Воздушная подвижная служба, предназначенная для связи, в том числе связи, касающейся координации полетов, главным образом вне национальных или международных гражданских воздушных трасс. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.34).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная подвижная (ОR) служба
-
17 воздушная подвижная (R) служба
воздушная подвижная (R) служба
Воздушная подвижная служба, резервируемая для связи, касающейся безопасности и регулярности полетов, главным образом на национальных или международных гражданских воздушных трассах. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.33).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная подвижная (R) служба
-
18 воздушная подвижная спутниковая (ОR) служба
воздушная подвижная спутниковая (ОR) служба
Воздушная подвижная спутниковая служба, предназначенная для связи, в том числе связи, касающейся координации полетов, главным образом вне национальных или международных гражданских воздушных трасс. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.37).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная подвижная спутниковая (ОR) служба
-
19 воздушная подвижная спутниковая (R) служба
воздушная подвижная спутниковая (R) служба
Воздушная подвижная спутниковая служба, резервируемая для связи, касающейся безопасности и регулярности полетов, главным образом на национальных или международных гражданских воздушных трассах. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.36).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушная подвижная спутниковая (R) служба
-
20 усовершенствованная услуга мобильной узкополосной телефонной связи
усовершенствованная услуга мобильной узкополосной телефонной связи
узкополосная развитая подвижная телефонная служба
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усовершенствованная услуга мобильной узкополосной телефонной связи
См. также в других словарях:
Спутниковая служба (связи) — Cпутниковая служба (связи) (satellite service of communication) служба радиосвязи, обеспечивающая предоставление услуг связи и вещания различного назначения с помощью спутниковой связи. Данный термин определяется стандартом отрасли. [1]… … Википедия
спутниковая служба (связи) — 11 спутниковая служба (связи) Источник: ОСТ 45.124 2000: Службы связи спутниковые: фиксированная, радиовещательная и подвижная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздушная подвижная служба — воздушная подвижная подвижная служба между стационарными станциями воздушной подвижной службы и станциями воздушных судов или между станциями воздушных судов, в которой могут участвовать станции спасательных средств. Станции радиомаяков… … Официальная терминология
Морская подвижная служба (МПС) — 14. Морская подвижная служба (МПС) подвижная служба радиосвязи между береговыми станциями и судовыми станциями, или между судовыми станциями, или между взаимодействующими станциями внутрисудовой связи; станции спасательных средств и станции… … Официальная терминология
Морская подвижная служба — 1. Подвижная служба между береговыми станциями и судовыми станциями, или между судовыми станциями, или между взаимодействующими станциями внутрисудовой связи; станции спасательных средств и станции радиомаяков указателей места бедствия также… … Телекоммуникационный словарь
Подвижная спутниковая служба — (mobile satellite service) спутниковая служба, обеспечивающая радиосвязь между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями; или между космическими станциями, используемыми этой службой; или между подвижными земными … Википедия
подвижная спутниковая служба — Спутниковая служба, обеспечивающая радиосвязь между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями; или между космическими станциями, используемыми этой службой; или между подвижными земными станциями посредством… … Справочник технического переводчика
ОСТ 45.124-2000: Службы связи спутниковые: фиксированная, радиовещательная и подвижная. Термины и определения — Терминология ОСТ 45.124 2000: Службы связи спутниковые: фиксированная, радиовещательная и подвижная. Термины и определения: 37 аппаратура многостанционного доступа (к бортовому ретранслятору) Определения термина из разных документов: аппаратура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воздушная подвижная (ОR) служба — Воздушная подвижная служба, предназначенная для связи, в том числе связи, касающейся координации полетов, главным образом вне национальных или международных гражданских воздушных трасс. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.34). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
воздушная подвижная (R) служба — Воздушная подвижная служба, резервируемая для связи, касающейся безопасности и регулярности полетов, главным образом на национальных или международных гражданских воздушных трассах. (Регламент радиосвязи, Ст. 1, п. 1.33). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Воздушная подвижная (OR) служба — 1. Воздушная подвижная служба, предназначенная для связи, включающей связь, касающуюся координации полетов главным образом вне национальных или международных гражданских воздушных трасс Употребляется в документе: МСЭ, 2007 год … Телекоммуникационный словарь
